Gabrielle – Émilie de Breteuil, épouse du Châtelet, est une femme de sciences du XVIIIème siècle. Dans les années 1740, elle travaille à la première traduction du grand physicien Newton, en français. Son travail est si remarquable qu’aucune nouvelle traduction ne sera entreprise avant 1982. Compagne et protectrice de Voltaire, elle décède en 1749 à la cour du roi Stanislas à Lunéville. Elle est alors inhumée à l’entrée de l’église Saint-Jacques, sous une grande dalle noire unie.
En Janvier 2017, le Cercle (...)